Business English
Angielski na spotkaniu i callu: 30 zwrotów, które warto znać
Od „Can everyone hear me?” po „Let's wrap up”. Zwroty na każdy etap spotkania — z tłumaczeniem i wskazówką, jak je ćwiczyć.
Na spotkaniu po angielsku stres często nie dotyczy samego tematu, tylko tego, jak coś powiedzieć: jak zacząć, jak się wtrącić, jak grzecznie się nie zgodzić. Poniżej zestaw zwrotów na każdy etap spotkania. Nie musisz znać wszystkich — wybierz po 2–3 z każdej sekcji i naucz się ich na pamięć. Na luźną rozmowę przed spotkaniem przydadzą się też zwroty z artykułu Small talk po angielsku.
Początek spotkania i small talk
- Can everyone hear me okay?Czy wszyscy mnie dobrze słyszą?
- Shall we get started?Zaczynamy?
- Thanks for joining, everyone.Dziękuję wszystkim za dołączenie.
- How's your week going so far?Jak mija tydzień?
- The aim of today's meeting is to…Celem dzisiejszego spotkania jest…
Gdy nie rozumiesz lub coś nie działa
- Sorry, you're breaking up a little.Przepraszam, rwie się połączenie.
- Could you repeat the last part?Możesz powtórzyć ostatnią część?
- I think you're on mute.Chyba masz wyciszony mikrofon.
- Just to make sure I understand — you mean…?Upewnię się, że dobrze rozumiem — chodzi Ci o…?
- Could you share your screen?Możesz udostępnić ekran?
Wyrażanie opinii
- In my opinion, …Moim zdaniem…
- From my perspective, …Z mojej perspektywy…
- I'd suggest that we…Proponowałbym, żebyśmy…
- One thing to keep in mind is…Warto pamiętać, że…
- I'm not entirely sure, but I think…Nie jestem całkiem pewien, ale myślę, że…
Zgadzanie się i uprzejme niezgadzanie się
W kulturze anglojęzycznej, zwłaszcza brytyjskiej, bezpośrednie No, that's wrong brzmi ostro. Lepiej złagodzić wypowiedź:
- That's a good point.To trafna uwaga.
- I completely agree with you.Całkowicie się zgadzam.
- I see your point, but…Rozumiem, ale…
- I'm not sure I agree. Have we considered…?Nie jestem pewien. Czy wzięliśmy pod uwagę…?
- That might be difficult because…To może być trudne, ponieważ…
Zabieranie głosu i przerywanie
- Sorry to interrupt, but…Przepraszam, że przerywam, ale…
- Can I just add something here?Mogę coś dodać?
- Could I come in here?Mogę się wtrącić?
- Sorry, please go ahead.Przepraszam, mów proszę dalej.
- Going back to what Anna said…Wracając do tego, co powiedziała Anna…
Podsumowanie i kolejne kroki
- Let's wrap up.Podsumujmy / kończymy.
- So, to sum up, we've agreed that…Podsumowując, ustaliliśmy, że…
- Who's going to take care of that?Kto się tym zajmie?
- I'll send a follow-up email.Wyślę maila podsumowującego.
- Thanks, everyone. Have a great day.Dziękuję wszystkim, miłego dnia.
Jak ćwiczyć te zwroty
- Wybierz 10 zwrotów, które najbardziej Ci się przydadzą, i zapisz je na kartce obok monitora.
- Powiedz każdy na głos kilka razy, z naturalną intonacją. Możesz nagrać się telefonem.
- Użyj co najmniej jednego na najbliższym spotkaniu. Jeden użyty zwrot jest wart więcej niż dziesięć przeczytanych.
- Co tydzień dodaj kolejne 2–3.
WskazówkaJeśli na spotkaniach zamierasz, zacznij od zwrotów „ratunkowych” z artykułu Rozumiesz, ale nie mówisz? — dają czas do namysłu.
O autorzeVladyslav Maksymov — założyciel LAM English i lektor angielskiego. Sam uczył się angielskiego jako języka obcego i wie, jak trudno przejść od rozumienia do mówienia. W LAM English uczymy dorosłych, którzy chcą zacząć mówić — online, z wyjaśnieniami po polsku, angielsku, rosyjsku lub ukraińsku.